WebCompDev / COMPONENTS

Commit 79097975f5211513b7bed2b7890a6b75dd0fa825

Authored by Renato De Donato
1 parent ac237fdd

Ses

Inline Side-by-side
Showing 1 changed file with 6 additions and 6 deletions
locales/lnHashMap.js
  View file @7909797
@@ -245,19 +245,19 @@ ln["Z values_fr"] = "Z values"; @@ -245,19 +245,19 @@ ln["Z values_fr"] = "Z values";
245 ln["cellDescription_fr"] = "Cellules du tableau."; 245 ln["cellDescription_fr"] = "Cellules du tableau.";
246 ln["levelDescription_fr"] = "C’est le niveau local que le graphique utilisera pour grouper les valeurs correspondantes au nombre de niveaux de champs"; 246 ln["levelDescription_fr"] = "C’est le niveau local que le graphique utilisera pour grouper les valeurs correspondantes au nombre de niveaux de champs";
247 247
248 -ln["categoriesDescription_fr"] = "Catégories de graphiques. Ses valeurs seront insérées dans l’axe horizontal. Vous devez insérer une valeur pour chaque série.";  
249 -ln["seriesDescription_fr"] = "Catégories de graphique. Ses valeurs seront insérées dans l’axe vertical."; 248 +ln["categoriesDescription_fr"] = "Catégories de graphiques. Ces valeurs seront insérées dans l’axe horizontal. Vous devez insérer une valeur pour chaque série.";
  249 +ln["seriesDescription_fr"] = "Catégories de graphique. Ces valeurs seront insérées dans l’axe vertical.";
250 250
251 ln["XAxisLabelDescription_fr"] = "Vignette pour l’axe X."; 251 ln["XAxisLabelDescription_fr"] = "Vignette pour l’axe X.";
252 ln["YAxisLabelDescription_fr"] = "Vignette pour l’axe Y."; 252 ln["YAxisLabelDescription_fr"] = "Vignette pour l’axe Y.";
253 ln["suffixDescription_fr"] = "Unités de mesures (ex: dollars, euros."; 253 ln["suffixDescription_fr"] = "Unités de mesures (ex: dollars, euros.";
254 254
255 -ln["pieSeriesDescription_fr"] = "Série de graphiques. Ses valeurs seront intégrées au sein des segments de chaque série."; 255 +ln["pieSeriesDescription_fr"] = "Série de graphiques. Ces valeurs seront intégrées au sein des segments de chaque série.";
256 ln["pieSizeDescription_fr"] = "Taille de chaque série afin de créer un anneau concentrique."; 256 ln["pieSizeDescription_fr"] = "Taille de chaque série afin de créer un anneau concentrique.";
257 257
258 -ln["bubbleCategoriesDescription_fr"] = "Catégories de graphique. Ses valeurs seront insérées dans l’axe horizontal. Vous devez insérer une valeur pour chaque série.";  
259 -ln["bubbleYValuesDescription_fr"] = "Le graphique présente les valeurs Y. Ses valeurs seront insérées dans l’axe vertical.";  
260 -ln["bubbleZValuesDescription_fr"] = "Le graphique présente les valeurs Z. Ses valeurs représentent la taille des bulles."; 258 +ln["bubbleCategoriesDescription_fr"] = "Catégories de graphique. Ces valeurs seront insérées dans l’axe horizontal. Vous devez insérer une valeur pour chaque série.";
  259 +ln["bubbleYValuesDescription_fr"] = "Le graphique présente les valeurs Y. Ces valeurs seront insérées dans l’axe vertical.";
  260 +ln["bubbleZValuesDescription_fr"] = "Le graphique présente les valeurs Z. Ces valeurs représentent la taille des bulles.";
261 ln["bubbleSeriesDescription_fr"] = "The chart series. Its values visualize multi- series bubbles chart."; 261 ln["bubbleSeriesDescription_fr"] = "The chart series. Its values visualize multi- series bubbles chart.";
262 262
263 ln["scatterCategoriesDescription_fr"] = "The chart categories. You need one value for each series."; 263 ln["scatterCategoriesDescription_fr"] = "The chart categories. You need one value for each series.";