diff --git a/datalets/base-datalet/base-datalet.html b/datalets/base-datalet/base-datalet.html
index ad75ea0..649e790 100755
--- a/datalets/base-datalet/base-datalet.html
+++ b/datalets/base-datalet/base-datalet.html
@@ -183,10 +183,10 @@ Example :
                 <paper-icon-button class="export" on-click="showHideExportMenu" icon="more-horiz"></paper-icon-button>
                 <div class="highcharts-contextmenu" id="highcharts-contextmenu">
                     <div class="highcharts-contextmenu-container">
-                        <div id="export_html"     on-click="exportToHTML">Export to HTML</div>
-                        <div id="export_png"      on-click="exportToIMG">Export to PNG</div>
-                        <div id="export_rtf"      on-click="exportRTF">Export to RTF</div>
-                        <div id="export_my_space" on-click="importToMySpace">Import in My Space</div>
+                        <div id="export_html"     on-click="exportToHTML"><span id="export_to_html"></span></div>
+                        <div id="export_png"      on-click="exportToIMG"><span id="export_to_png"></span></div>
+                        <div id="export_rtf"      on-click="exportRTF"><span id="export_to_rtf"></span></div>
+                        <div id="export_my_space" on-click="importToMySpace"><span id="import_myspace"></span></div>
                     </div>
                 </div>
             </div>
@@ -197,6 +197,8 @@ Example :
 
     <script src="static/js/BaseDataletBehavior.js"></script>
     <script src="static/js/WorkcycleBehavior.js"></script>
+    <script src="../../locales/base_datalet_ln.js"></script>
+
 
     <script>
         BaseDatalet = Polymer({
@@ -267,6 +269,10 @@ Example :
 //                this.$.domain.textContent = url;
 //            },
 
+            attached: function(){
+              this.translate();
+            },
+
             removeLoader: function() {
                 this.$.base_datalet_spinner.style.display = "none";
                 this.$.datalet_spinner.active = false;
@@ -279,6 +285,21 @@ Example :
                 this.removeLoader();
             },
 
+            translate: function() {
+                var ln = "en";
+
+                if(ODE && ODE.user_language)
+                    ln = ODE.user_language;
+                else if(parent && parent.ODE && parent.ODE.user_language)
+                    ln = parent.ODE.user_language;
+
+                this.$.export_to_html.innerHTML = base_datalet_ln["export_HTML_" + ln];
+                this.$.export_to_png.innerHTML = base_datalet_ln["export_PNG_" + ln];
+                this.$.export_to_rtf.innerHTML = base_datalet_ln["export_RTF_" + ln];
+                this.$.import_myspace.innerHTML = base_datalet_ln["import_myspace_" + ln];
+
+            },
+
             setExportMenu: function()
             {
                 // xxxx BITMASK. FROM RIGHT : HTML, PNG, RTF, MY SPACE (eg. 1111 show all, 0000 hide all)
diff --git a/locales/base_datalet_ln.js b/locales/base_datalet_ln.js
new file mode 100644
index 0000000..9af353a
--- /dev/null
+++ b/locales/base_datalet_ln.js
@@ -0,0 +1,25 @@
+base_datalet_ln = [];
+
+/*EN*/
+base_datalet_ln["export_HTML_en"]    = "Export to HTML";
+base_datalet_ln["export_PNG_en"]     = "Export to PNG";
+base_datalet_ln["export_RTF_en"]     = "Export to RTF";
+base_datalet_ln["import_myspace_en"] = "Import in My Space";
+
+/*IT*/
+base_datalet_ln["export_HTML_it"]    = "Esporta in HTML";
+base_datalet_ln["export_PNG_it"]     = "Esporta in PNG";
+base_datalet_ln["export_RTF_it"]     = "Esporta in RTF";
+base_datalet_ln["import_myspace_it"] = "Importa nello Spazio privato";
+
+/*FR*/
+base_datalet_ln["export_HTML_fr"]    = "Export to HTML";
+base_datalet_ln["export_PNG_fr"]     = "Export to PNG";
+base_datalet_ln["export_RTF_fr"]     = "Export to RTF";
+base_datalet_ln["import_myspace_fr"] = "Import in My Space";
+
+/*NL*/
+base_datalet_ln["export_HTML_nl"]    = "Export to HTML";
+base_datalet_ln["export_PNG_nl"]     = "Export to PNG";
+base_datalet_ln["export_RTF_nl"]     = "Export to RTF";
+base_datalet_ln["import_myspace_nl"] = "Import in My Space";
\ No newline at end of file